Burn's Night 2011

Le samedi 29 janvier à 19h30 dans le café de pays« Tost d’an dud »  29590 Lopérec l’association « Tan Ingal » organisera et animera une soirée dédiée au Poète et Barde Ecossais  Robert Burns.

Cette soirée de poèmes, chansons et musique écossaise sera agrémentée par un repas traditionnel écossais avec le fameux «  Haggis » (panse de brebis farcie) le tout arrosé de whisky !! !

Chaque participant sera tenu de participer, par un poème ou une chanson au bon déroulement de la soirée. Le port du kilt est fortement recommandé.

Le nombre de places étant limité  il est conseillé de réserver  au 02.98.81.14.68 ou :   tostdandud@live.fr

Coût du repas :  20 euros  vin non compris.

 

 On the Saturday 29th January  at 19h 30  the « association “Tan Ingal”  will organise the first  “Burn’s Night” to be held at the bar  “Tost d’an Tud” 29590 Lopèrec.

The event will follow the Scottish tradition with supper ( Scott broth, mackerel, haggis…)

Poems , songs, and toast and piper(s)!  Participants are encouraged /requested to  contribute to the spirit of the evening … Scottish dress will be appropriated.

Place are limited; please reserve early to avoid disappointment tel: 02.98.81.14.68 or  . tostdandud@free.fr  Tickets cost 20 euros for the meal and entertainment; drinks no included.

 

Après Brassens, Robert Burns à Lopérec

mercredi 26 janvier 2011- Ouest France.

Soirée hommage au poète écossais Robert Burns samedi 29 janvier au Tost D'an Dud à Lopérec sur réservation au 02 98 81 14 68. À noter qu'il n'est pas obligatoire de porter le kilt comme le font sur notre photo les organisateurs !</P>

Moins connu en France que notre Georges national, Robert Burns sera à l'honneur samedi 29 au Tost D'an Dud.

Dans le monde entier chaque année le 25 janvier se déroulent les fameux « soupers Burns », invitations gastronomico-culturelles autour d'agapes écossaises où l'on chante les poèmes mis en chansons de Robert Burns et où l'on clame sa poésie.

Mais quel est donc ce poète écossais ? Rien que moins que le « fils préféré de l'Ecosse », poète laboureur qui composa ses premiers vers derrière la charrue, le chantre de l'Ayrshire campagne où il est né en 1759. The « Bard » est considéré comme le poète national en Ecosse. L'un des pionniers du mouvement romantique, véritable icône culturelle en Ecosse, voté tout récemment encore en 2009 comme le plus grand écossais par le public.

Ses influences sont nombreuses, en Angleterre et en Ecosse bien sûr (Wordsworth, Coleridge, Shelley), mais aussi aux USA (Steinbeck ou Bob Dylan) et encore en Russie où il est enseigné dans les écoles et surnommé le poète du peuple russe.

Samedi soir, lopérécois, gallois, écossais of course, irlandais ou tout amoureux de la celtitude sont cordialement invités à partager un repas autour d'une « panse farcie de Brebis », précédée d'une soupe aux légumes et au poulet, de haddock ou maquereaux fumés accompagnés de purée aux légumes anciens, le tout arrosé de la célèbre boisson écossaise.

« Comme il se doit différents toasts seront portés entre les mets, aux femmes et compagnes, et au pays, celui de son coeur » précisent les deux complices à l'initiative de la soirée, Serge Cariou et Luc Tosser, qui porteront le kilt approprié. Les deux hommes font partie des associations « Tan Ingal » organisatrice dont l'objectif est la transmission des cultures traditionnelles et de « Bro Ar C'kruz Héol » qui porte haut les couleurs d'Ouessant.

Samedi 29 janvier, 19 h, soirée Robert Burn sur réservation au 02 98 81 14 68 avant jeudi dernier délai, repas 20 €, le Tost D'an Dud, 2, rue Vian, Lopérec.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site